Below you will find the Tattoo Circus program schedule, information, and descriptions. Additions to the program will still happen, so check back for updates!
Program Schedule/ Ohjelman aikataulu
Friday/ Perjantai 11.11.
No program, tattooing only / Ei ohjelmaa, pelkkiä tatuointeja
Saturday / Lauantai 12.11.
10.00: Doors open / Ovet aukeavat
11.00: Tattooing starts / Tatuointi alkaa
12.00–16.00: Haircutting / Hiustyöpaja
13.00: Political prisoner update: Eric King and Black Panthers (FIN)
Päivitys poliittisten vankien tilanteesta: Eric King ja Mustat Pantterit
14.00: Bingo Against Prisons
15.30: ASAP – Abolish sexism and patriarchy group (ENG)
16.30: Video greetings / Videoterveisät: Solidarity Collectives & FemSolution
17.30: Black Panthers and ear acupuncture (FIN)
Mustat Pantterit ja korva-akupunktio
̶1̶8̶.̶3̶0̶:̶ ̶L̶u̶o̶k̶k̶a̶v̶i̶h̶a̶ CANCELLED We will instead play a selection of short films on tattoo culture.
19.30: Drag show and DJ-set
21.00: Tattooing ends, doors close / Tatuointi loppuu, ovet suljetaan
Sunday / Sunnuntai 13.11.
9.00: Doors open / Ovet aukeavat
9.30-11.00: Ear acupuncture treatment (FIN)
Korva-akupunktiohoito
11.00: Tattooing starts / Tatuointi alkaa
11.00–13.00: Solidarity brunch / Solidaarisuusbrunssi
12.00: Restorative Justice -workshop (ENG)
13.30: Cake contest / Kakkukilpailu
15.00: Asylum process in Finland for asylum seekers and friends (ENG)
16.00: Bingo Against Prisons
18.00: Tattooing ends, doors close / Tatuointi loppuu, ovet suljetaan
[Ohjelman tiedot ja kuvaukset alla]
Program-related information
COVID GUIDELINES
During Tattoo Circus, we ask of you the following:
* Practice good hygiene habits. For example frequent hand washing, using hand disinfectant, avoid coughing near others/indoors, wearing a facemask, taking distance where possible, etc.
* Don’t come to the event if you are feeling ill. If you are booked for an appointment, please let the artist and organisers know as soon as possible.
We will provide hand disinfectant and facemasks, that you can use. Please note that this year we will have program on Saturday and Sunday, and there will be tattooists traveling to Tattoo Circus from abroad. We aim to keep the tattooing spaces highly clean and well-spaced. Those allowed in the tattoo areas are only Tattoo Circus organisers, tattoo artists, and those getting tattooed.
NOTE: We ask everyone participating to avoid the use of strong scents during Tattoo Circus, to minimize the risk of allergic reactions and illness.
ACCESSIBILITY AND INFO ON THE VENUE
The main floor of Oranssi is wheelchair accessible. There are two toilets for all genders, one of which is wheelchair accessible. More accessibility info can be found in Finnish at Oranssi ry’s website: https://oranssi.net/tilat-ja-kalusto/.
No kind of harassment is tolerated at the event. Oranssi is an alcohol and drug free space with no age limit and has a safer space policy which we encourage people to get to know beforehand.
If you need help with something, please contact our info or reception table.
Fight repression! Solidarity is our weapon!
NO FASCISTS, NO BULLSHIT!
Program Descriptions
Ongoing
PRISONER LETTER WRITING
Space for writing letters, postcards and emails for political prisoners. Open whole weekend.
BUY A BOOK FOR A PRISONER
At the letter writing point, there will be a list of books different prisoners have on
their wish list. You can give money for a book or a prisoner you choose. Info about
prisoners will be available.
GRAFFITI WALL
Did you bring spray cans? Create some great graffiti for political prisoners!
Suvilahti area has many graffiti walls. It’s very popular and unfortunately
it gets repainted very often. Would be nice if you can take a photo of your
art or ask people to come for a solipicture for prisoners! Please do not paint
Oranssi’s walls, it stinks inside!
DISTROS
ABC Turku * Anarkistinen Mansen Musta Risti * TOTES FORMAT * Hämeen anarkokustannus * Mustan kanin kolo * Tasajako * Ompelimo Harakanpesä (Saturday only)
Mustan kanin kolo (The Black Bunny’s Burrow): A volunteer-run anarchist infoshop and antiquarian bookshop in Helsinki. We have a wide variety of quality literature across many genres. We specialize in anarchist and other political literature, working-class literature, comics, scifi, horror and fantasy.
TOTES FORMAT: muSICK+less, anarchist experimental music and noise distro, mad pride, outsider art + a few zines on anarchism in context to indigenous anti-colonial resistance.
Saturday
Haircutting
Downstairs
Let’s hang out, do our hair and fuck their fascist beauty standards. Borrow some equipment with your friend or just receive unprofessional hair and makeup acts.
Political prisoner update: Eric King and Black Panthers (talk) (FIN)
Stage
Update on the situation of some political prisoners in the US: Eric King and members of the Black Panthers.
Bingo Against Prisons
Stage
Bingo balls spin again for the support of political prisoners! Come and experience the ecstasy of bingo with our (possibly) famous bingo machine! Prizes are various and all profits go towards prisoner support work.
ASAP – Abolish Sexism And Patriarchy (talk and workshop) (ENG)
Stage/Upstairs
A brief introduction to development and experiences of autonomous anti-patriarchal work groups for men*, with a focus on the ASAP group that is active in helsinki and based on the ‘Study into action’ program developed by Challenging Male Supremacy. Followed by a workshop (upstairs) for those that want to discuss the questions that will be raised.
https://a-s-a-p-hki.tumblr.com/
Greetings from Solidarity Collectives & Femsolution
Screened on main floor Sat, during brunch Sun
Pre-recorded video greetings from Solidarity Collectives and FemSolution, groups for whom all proceedings from the solidarity brunch go to.
During the war in Ukraine, FemSolution (@femsolution_org) has provided support for women and members of the LGBTQIA+ community by providing hygiene products for menstruation and medicine for mental disorders. Solidarity Collectives (@solidaritycollectives) is an anti-authoritarian volunteer netwoek that has provided general support for marginalized people and organized humanitarian aid in Southern Ukraine.
Black Panthers and ear acupuncture (talk) (FIN)
Stage
Five-point ear acupuncture is a method developed for the treatment of addictions, but it has also been used successfully in treating insomnia, stress, depression, and anxiety.
Ear acupuncture also has a revolutionary history. In the 1970s, the Black Panthers ran clinics in poor black and latino neighborhoods, where people recovering from addictions were treated using the methods of Chinese medicine.
* Treatment: You are also welcome to come and try yourself: On Sunday acupuncture starts 9.30 a.m. and it´s not possible to arrive late, so that treatment of others won’t be disturbed. Maximum of 10 people. You can sign up in advance by sending email until Friday 11.11. tattoocircushki@riseup.net and during the event at Tattoo Circus reception!
Luokkaviha
CANCELLED
Drag Against Repression vol.2 + DJ set
Stage
DRAG AGAINST REPRESSION Vol 2. is a solidarity event featuring an underground drag show hosted by Shady Stardust and a dance party by DJ Regina Linnanheimon Silmät.
It will take place on Oranssi’s main stage Saturday 12.11.
No age limit, free entry, you can bring tips to donate to Tattoo Circus!
Content warnings will be displayed at the venue.
Doors open : 19:30
Show time: 20:00
DJ set until 22:00
Sunday
Ear acupuncture treatment (FIN)
Upstairs
Five-point ear acupuncture is a method developed for the treatment of addictions, but it has also been used successfully in treating insomnia, stress, depression, and anxiety.
Ear acupuncture also has a revolutionary history. In the 1970s, the Black Panthers ran clinics in poor black and latino neighborhoods, where people recovering from addictions were treated using the methods of Chinese medicine.
Recommended donation 10-20 euros. All money goes to the support of Black Panther Mutulu Shakur, who himself gave ear acupuncture treatments in those clinics. Welcome!
Acupuncture starts 9.30 a.m. and it´s not possible to arrive late, so that treatment of others won’t be disturbed. Maximum of 10 people. You can sign up in advance by sending email until Friday 11.11. tattoocircushki@riseup.net and during the event at Tattoo Circus reception!
Solidarity Brunch
Middle floor
Brunch to support Ukrainian anti-authoritarian and feminist projects: Solidarity Collectives and FemSolution. Brunch is 100% vegan with gluten-free options. There will be a screening of video greetings from the groups during brunch.
Restorative Justice (workshop) (ENG)
Stage
Leaving authorities out of communities and keeping people in them:
Designing tools together for folks in active conflict situations to avoid the involvement of authorities.
Discussing Restorative Justice and ways of conflict resolution to keep folks in the community rather than casting them out permanently.
Organised by ABC Turku
Cake contest
Stage
Enjoy baking and sharing food with others? Bring a cake you’ve made to be admired and enjoyed! You might even win some prizes and legendary fame and glory. The rules are simple: The cake must be vegan, it can be baked or raw, and please don’t spend more than 15eu on your cake! Cakes will be judged by a panel of qualified vegan cake judges on: appearance/presentation, taste, creativity, and resourcefulness.
Please bring your cake on Sunday morning, latest 13.00 to the back kitchen. There is a kitchen with a fridge, but space there will be very limited. Please provide an ingredients list with the cake, for those with allergies and food restrictions.
There’s a possibility for the sharing of cake with audience members, so watching also has it’s benefits!
Asylum process in Finland for asylum seekers and friends:
legal info and Q&A (ENG)
Stage/Upstairs
Freedom of Movement network will give a short presentation about the asylum process in Finland. There will also be time for questions about the legal process.
Language of the presentation and Q&A will be in English.
After the presentation and Q&A, there will also be a possibility to get legal counselling if you want to discuss your specific situation confidentially in private.
The event is organised by Freedom of Movement Network, and independent organisation with no ties to immigration authorities. Legal counselling will be given free of charge, by an activist who knows the immigration legislation through migrant solidarity work and/or personal experience. For more information, visit https://vapaaliikkuvuus.net/info/
Bingo Against Prisons
Stage
Bingo Against Prisons makes the bingo balls spin again for the support
of anarchist prisoners and for your joy. Come and experience the ecstasy of bingo
with our famous bingo machine! One slip costs one euro and the prizes are various surprises concerning prisoner support and/or prison critique.
THANK YOU!
Tattoo Circus Helsinki thanks everyone for participating!
If you want to give us feedback, want to take part in prisoner support activities or next Tattoo Circus, contact us: tattoocircushki@riseup.net
https://tattoocircushki.noblogs.org
IG: @tattoocircushelsinki
FB: Tattoo Circus Helsinki
Suomeksi
Ohjelman aikataulu ja tiedot
Perjantai 11.11.
Ei ohjelmaa, pelkkiä tatuointeja
Lauantai 12.11.
10.00: Ovet aukeavat
11.00: Tatuointi alkaa
12.00–16.00: Hiustyöpaja
13.00: Päivitys poliittisten vankien tilanteesta: Eric King ja Mustat Pantterit (FIN)
14.00: Bingo Against Prisons
15.30: ASAP – Abolish sexism and patriarchy group (ENG)
16.30: Videoterveisät: Solidarity Collectives & FemSolution
17.30: Mustat Pantterit ja korva-akupunktio (FIN)
18.30: Luokkaviha
19.30: Drag show and DJ-set
21.00: Tatuointi loppuu, ovet suljetaan
Sunnuntai 13.11.
9.00: Ovet aukeavat
9.30-11.00: Korva-akupunktiohoito (FIN)
11.00: Tatuointi alkaa
11.00–13.00: Solidaarisuusbrunssi
12.00: Restorative Justice -workshop (ENG)
13.30: Kakkukilpailu
15.00: Asylum process in Finland for asylum seekers and friends (ENG)
16.00: Bingo Against Prisons
18.00: Tatuointi loppuu, ovet suljetaan
COVID-OHJEET
Tattoo Circuksen aikana pyydämme sinua:
* Huolehtimaan hyvästä hygieniasta. Tämä tarkoittaa esimerkiksi toistuvaa käsienpesua, käsidesin käyttöä, yskimistä hihaan tai ulkona, kasvomaskin käyttä, etäisyyden ottamista kun mahdollista, jne.
* Älä tule tapahtumaan kipeänä. Jos olet varannut tatuointiajan, ilmoita sairastumisestasi matalalla kynnyksellä mahdollisimman pian tatuoijalle sekä tapahtuman järjestäjille.
Tapahtumatilassa on saatavilla käsidesiä ja kasvomaskeja. Tänä vuonna meillä on ohjelmaa lauantaina ja sunnuntaina, ja Tattoo Circukseen osallistuu tatuoijia ulkomailta. Pidämme tatuointitilat puhtaina ja väljinä, ja tiloihin on pääsy vain tapahtuman järjestäjille, tatuointitaiteilijoilla sekä tatuoitavilla.
HUOM: Pyydämme kaikkia osallistujia välttämään vahvojen hajusteiden käyttöä Tattoo Circuksen aikana allergia- ja sairastumisriskien minimoimiseksi.
SAAVUTETTAVUUS JA TIETOA TILASTA
Oranssin katutason kerros on saavutettavissa pyörätuolilla, ulko-ovella on ramppi. Kerroksessa on kaksi sukupuolineutraalia vessaa, joista toiseen pääsee pyörätuolilla. Lisätietoa saavutettavuudesta löytyy Oranssi ry:n nettisivuilta: https://oranssi.net/tilat-ja-kalusto/.
Tapahtumassa ei suvaita minkäänlaista häirintää. Oranssi on ikärajaton alkoholi- ja päihdevapaa tila jossa on käytössä turvallisemman tilan ohjeet. Pyydämme kaikkia kävijöitä tutustumaan niihin etukäteen.
Jos tarvitset apua tai haluat ilmoittaa ongelmasta, ole yhteydessä info- tai vastaanottopöytiimme.
Repressiota vastaan, solidaarisuus on aseemme!
NO FASCISTS, NO BULLSHIT!
Ohjelmien kuvaukset
Jatkuva ohjelma
KIRJOITA VANGILLE KIRJE
Koko viikonlopun ajan on kirjeiden, postikorttien ja sähköpostien kirjoituspiste poliittisille vangeille.
KIRJOJA VANGEILLE
Vankikirjeiden kirjoituspisteellä on listoja useiden vankien kirjatoiveista. Voit lahjoittaa rahaa kirjan ostamiseen tietylle vangille tai ostaa tietyn kirjan. Saatavila on myös tietoa useista poliittisista vangeista ja heidän tilanteestaan.
GRAFFITISEINÄ
Otitko mukaan spraykannuja? Maalaa graffiti poliittisille vangeille! Suvilahden alueella on useita suosittuja graffitiseiniä, ja graffitit vaihtuvat “valitettavan” tiuhaan. Ota kuva graffitistasi tai pyydä ihmisiä mukaan solidaarisuuskuvaan, joka voidaan lähettää vangeille! Älä kuitenkaan maalaa Oranssin seiniä, talossa sisällä on tosi tukalat oltavat kun haju leviää sisälle!
DISTROT
ABC Turku * Anarkistinen Mansen Musta Risti * TOTES FORMAT * Hämeen anarkokustannus * Mustan kanin kolo * Tasajako * Ompelimo Harakanpesä (vain Lauantai)
Mustan kanin kolo: A volunteer-run anarchist infoshop and antiquarian bookshop in Helsinki. We have a wide variety of quality literature across many genres. We specialize in anarchist and other political literature, working-class literature, comics, scifi, horror and fantasy.
TOTES FORMAT: muSICK+less, anarchist experimental music and noise distro, mad pride, outsider art + a few zines on anarchism in context to indigenous anti-colonial resistance.
Lauantai
Hiustyöpaja
Yläkerta
Hiustyöpajassa leikataan ja laitetaan hiuksia välittämättä täydellisestä tekniikasta tai kauneusihanteista. Työpajassa voit joko antaa kuontalosi ja toiveesi meidän käsiimme, tai lainata välineitä kaverin lookin päivittämiseen!
Päivitystä poliittisten vankien tilanteesta (puhe) (FIN)
Lavalla
Päivitystä Eric Kingin ja Mustien Pantterien tilanteesta.
Bingo Against Prisons
Lavalla
Pyöritetään bingopalloja taas anarkistivankien tueksi! Tule kokemaan bingon hurmiota (ehkä) maankuulun bingokoneemme singotessa palloja ulos! Bingon voittajille luvassa palkintoja, kaikki tuotto käytetään vankitukitoimintaan.
ASAP – Abolish Sexism And Patriarchy (puhe ja työpaja) (ENG)
Lava/yläkerta
Lyhyt alustus autonomisen antipatriarkaalisen miehille* suunnatun ryhmän kehityksestä ja kokemuksista. Alustus keskittyy Helsingissä toimivaan ASAP-ryhmään, joka perustuu ‘Study into action’ -ohjelmaan, jonka on kehittänyt Challenging Male Supremacy. Alustusta seuraa työryhmä (yläkerrassa) niille, jotka haluavat jatkaa keskustelua alustuksessa heränneistä aiheista. https://a-s-a-p-hki.tumblr.com/
Terveisiä: Solidarity Collectives & Femsolution
Esitetään keskitilassa lauantaina, myös brunssin aikana sunnuntaina
Etukäteen nauhoitetut videoterveiset Solidarity Collectives- ja FemSolution-ryhmiltä, joille sunnuntain solidaarisuusbrunssin kaikki tuotto ohjataan.
Ukrainan sodan aikana FemSolution (@femsolution_org) on tukenut naisia ja LGBTQIA+ -yhteisön jäseniä tarjoamalla hygieniatuotteita kuukautisiin ja lääkkeitä mielenterveyshäiriöihin. Solidarity Collectives (@solidaritycollectives) on antiautoritaarinen vapaaehtoisverkosto, joka on tarjonnut yleistä tukea marginalisoiduille ihmisille ja järjestänyt humanitaarista apua Ukrainan eteläosissa.
Mustat Pantterit ja korva-akupunktio (puhe) (FIN)
Lavalla
Viiden pisteen korva-akupunktio on päihdehoitoon kehitetty menetelmä, jota on onnistuneesti käytetty päihdeongelmien lisäksi myös unettomuuden, stressin, masennuksen ja ahdistuksen hoidossa.
Korva-akupunktiolla on myös vallankumouksellinen historiansa. 1970-luvulla Mustat pantterit perustivat köyhille mustien ja latinojen asuinalueille klinikoita, joissa päihdeongelmista toipuvia hoidettiin kiinalaisen lääketieteen opeilla.
* Hoito: Tervetuloa kokeilemaan myös itse! Akupunktio alkaa sunnuntaina klo 9.30 (yläkerta). Myöhässä ei voi saapua, jottei toisten hoito häiriinny. Mukaan mahtuu enintään 10 henkilöä. Etukäteen voi ilmoittautua pe 11.11. asti tattoocircushki@riseup.net ja Tattoo Circuksessa paikan päällä Reception-pisteellä!
Luokkaviha
Lavalla
Akustista anarkistista työväenluokan musiikkia Tampereelta.
Drag Against Repression vol.2 + DJ set
Lavalla
Drag Against Repression Vol 2. on solidaarisuustapahtuma sisältäen Shady Stardustin hostaaman ug-drag shown sekä tanssibileet, jota luotsaa DJ Regina Linnanheimon Silmät. Ikärajaton, vapaa pääsy! Voit antaa tippejä, jotka lahjoitetaan Tattoo Circukselle!
Sisältövaroitukset ovat esillä tilassa.
Ovet aukeavat: 19.30
Esitys alkaa: 20.00
DJ-setit jatkuvat klo 22 asti!
Sunnuntai
Korva-akupunktiohoito (FIN)
Yläkerta
Viiden pisteen korva-akupunktio on päihdehoitoon kehitetty menetelmä, jota on onnistuneesti käytetty päihdeongelmien lisäksi myös unettomuuden, stressin, masennuksen ja ahdistuksen hoidossa.
Korva-akupunktiolla on myös vallankumouksellinen historiansa. 1970-luvulla Mustat pantterit perustivat köyhille mustien ja latinojen asuinalueille klinikoita, joissa päihdeongelmista toipuvia hoidettiin kiinalaisen lääketieteen opeilla.
Tervetuloa kokeilemaan myös itse! Akupunktio alkaa sunnuntaina klo 9.30. Myöhässä ei voi saapua, jottei toisten hoito häiriinny. Mukaan mahtuu enintään 10 henkilöä. Etukäteen voi ilmoittautua pe 11.11. asti tattoocircushki@riseup.net ja Tattoo Circuksessa paikan päällä Reception-pisteellä!
Suosituslahjoitus 10-20 euroa. Kaikki tuotot menevät lyhentämättöminä korva-akupunktiohoitoja klinikoilla itsekin antaneen Mustan pantterin Mutulu Shakurin tukemiseen.
Solidaarisuusbrunssi
Keskitilassa
Brunssi Ukrainan antiautoritaaristen ja feminististen Solidarity Collectives- ja FemSolution-projektien tukemiseksi. 100% vegaaninen gluteenittomilla vaihtoehdoilla. Brunssin aikana nähdään ryhmien videotervehdykset.
Restoratiivinen Oikeus (työpaja) (ENG)
Lavalla
Ihmisten pitäminen osana yhteisöjä, auktoriteettien poistaminen niistä: Suunnitellaan yhdessä työkaluja aktiivisten konfliktitilanteiden purkamiseksi ettei tarvitsisi nojautua auktoriteetteihin.
Keskustelua restoratiivisesta oikeudesta ja konfliktinratkaisun tavoista, tavoitteena ihmisten pitäminen yhteisöissä ennemmin kuin yhteisöistä ulossulkeminen. Työryhmän järjestää Turun AMR.
Cake contest
Lavalla
Tykkäätkö leipomisesta ja ruoan jakamisesta muiden kanssa? Tuo tekemäsi kakku ihailtavaksi ja nautittavaksi! Voit voittaa palkintoja sekä legendaarista mainetta ja kunniaa. Kilpailun säännöt ovat helpot: Kakun on oltava vegaaninen, se voi olla paistettu tai raaka, äläkä käytä sen raaka-aineisiin enempää kuin 15 euroa! Kakkuja on arvostelemassa paneeli päteviä vegaanikakkutuomareita, ja tuomioita annetaan perustuen kakun ulkomuotoon/esillepanoon, makuun, luovuuteen sekä nokkeluuteen.
Tuo kakkusi sunnuntaina viimeistään klo 13.00 tapahtumatilan takana olevaan keittiöön. Keittiön jääkaapin tila on todella rajoitettua. Kakun myötä on tuotava myös lista sen raaka-aineista, jotta voidaan välttää ongelmia allergia- ja ruoka-ainerajoitteiden kanssa.
On mahdollista, että kakut jaetaan yleisön kanssa, joten kannattaa tulla katsomaan!
Turvapaikkaprosessi Suomessa turvapaikanhakijoille ja ystäville:
laki-info ja UKK (ENG)
Lava/yläkerta
Vapaa Liikkuvuus -verkosto pitää lyhyen esitelmän turvapaikkaprosessista Suomessa. Aikaa on myös oikeusprosessia koskeville kysymyksille. Esityksen ja loppukysymysten kieli on englanti. Yleisten kysymysten jälkeen on myös mahdollisuus saada oikeudellista neuvontaa, jos haluat keskustella tilanteestasi luottamuksellisesti. Tapahtuman järjestää Vapaa Liikkuvuus -verkosto, riippumaton järjestö, jolla ei ole yhteyksiä maahanmuuttoviranomaisiin. Oikeudellista neuvontaa antavat maksutta vapaaehtoiset aktivistit, jotka tuntevat maahanmuuttolainsäädäntöä solidaarisuustyön ja/tai henkilökohtaisen kokemuksen kautta. Lisätietoja: https://vapaaliikkuvuus.net/info/
Bingo Against Prisons
Lavalla
Pyöritetään bingopalloja taas anarkistivankien tueksi! Tule kokemaan bingon hurmiota (ehkä) maankuulun bingokoneemme singotessa palloja ulos! Bingon voittajille luvassa palkintoja, kaikki tuotto käytetään vankitukitoimintaan.
KIITOS!
Tattoo Circus Helsinki kiittää kaikkia osallistujia!
Jos haluat antaa palautetta, osallistua vankitukitoimintaan tai seuraavan Tattoo Circuksen järjestämiseen, ota yhteyttä: tattoocircushki@riseup.net
https://tattoocircushki.noblogs.org
IG: @tattoocircushelsinki
FB: Tattoo Circus Helsinki