FIN:
Tervetuloa Tattoo Circus Helsinkiin 11.–13.11.2022
Tattoo Circus Helsinki on vankiloiden vastainen solidaarisuustapahtuma, jolla tuetaan poliittisia vankeja tatuointien ja vankitukitoiminnan keinoin.  Tule ottamaan tatuointi, osallistumaan ohjelmaan ja tapaamaan ihmis! Paikanpäällä myös distroja!
Tapahtuma järjestetään Oranssilla Suvilahdessa (Kaasutehtaankatu 1, rakennus 11).
Lisätietoja tapahtumasta, ohjelma sekä tietoa tatuoijista: tattoocircushki.noblogs.org.
Solidaarisuus on aseemme!
ENG:
Welcome to Tattoo Circus Helsinki 11.–13.11.2022
Tattoo Circus Helsinki is a solidarity event which opposes prisons and supports political prisoners by the means of tattoos and prisoner support. Come and take a tattoo, participate in the program and meet people! There will be distros as well!
The event is happening at Oranssi in Suvilahti (Kaasutehtaankatu 1, building 11).
More info, program and info about the tattooers: tattoocircushelsinki.noblogs.org and social media! Solidarity is our weapon!