-Tatuointeja – Tarot-kortteja – Musiikkia – Distroja – Keskusteluja-

Tule Tattoo Circukseen 13.-15.4.: Tue vangittuja & ota tatska!
Oranssi, Kaasutehtaankatu 1 (rakennus 11), Suvilahti, Helsinki

Tattoo Circus tulee nyt kolmannen kerran Helsinkiin! Vuosittainen tapahtuma järjestettiin täällä ensimmäistä kertaa keväällä 2016. Eri Euroopan kaupungeissa Tattoo Circus -tapahtumia on kuitenkin järjestetty jo vuodesta 2007 lähtien. Tapahtumassa on tatuointien lisäksi vankila- ja sirkusteeman ympärille rakennettu ohjelma, joka kutsuu osallistumaan! Tänä vuonna ohjelmassa on mm. sirkusta, tarot-työpaja, bingoa, hiustyöpaja ja paljon muuta. Lisäksi ohjelmaa täyttävät musiikkiesitykset sekä erilaiset keskustelut ja alustukset poliittisten vankien tilanteesta ympäri maailmaa. Ja tietenkin festivaalin aikana on mahdollista ottaa tatuointi sekä kirjoittaa postikortteja ja kirjeitä poliittisten vankien tukemiseksi.

Ota yhteyttä: tattoocircushki[at]riseup.net

— — —

 -Benefit – Tattoos – Food – Tarot Cards – Music – Distros – Talks-

Come to the Tattoo Circus 13-15.4 to support prisoners and get inked!
Oranssi, Kaasutehtaankatu 1 (building 11), Suvilahti, Helsinki

Tattoo Circus arrives to Helsinki third time! Annual prisoner support event and -festival was organised first time here in spring 2016. In different European cities Tattoo Circus have been organised already since 2007. Tattoo Circus is not limited to tattoo culture only, but provides a great program related to prison and circus themes which invites everyone to participate. The program this year features circus, tarot workshop, bingo, hairdo workshop, to mention few. There will be music performances and discussions and introductions of situations of political prisoners around the world. And of course the festival will feature tattoo artist ready to give you a tattoo in support of political prisoners! We will also send postcards and letters to prisoners to support them.

Contact us: tattoocircushki[at]riseup.net

Tsekkaa Facebook tapahtuma: Tattoo Circus Helsinki 2017

 

~Tatuointeja  – Tarot kortteja – Musiikkia – Distroja – Keskusteluja ~
Tule Tatuointisirkukseen 9.-10.4.: Tue vangittuja & ota tatska!
Kupoli, Mannerheimintie 5b, 7krs.

Tatuointisirkus järjestetään Kupolissa, joka sijaitsee Helsingin ydinkeskustassa. Festivaalin aikana on mahdollista ottaa tatuointi poliittisten vankien tukemiseksi – mutta ei siinä vielä kaikki! Tatuointien ohella paikan päällä on myös lävistystä, stick-and-poke -tatskatyöpajoja, musiikkia, keskusteluja, distroja, vegaanista ruokaa ja paljon muuta. Kupolissa on infopiste auki koko festivaalin ajan, jossa on mahdollista kirjoittaa postikortteja tai kirjeitä vangeille.

Lauantaina ja sunnuntaina ovet aukeavat klo: 11

Tatuointitilat ovat auki la klo: 12.00-22.00.
Muut tilat ovat auki klo: 24.00 asti.
Sunnuntaina tatuointitilat sekä muut tilat ovat auki klo: 12.00-18.00.

Varaa aika tatuoitavaksi, lue lisää: Tattoo Circus, katso tapahtuman ohjelma, tai ota yhteyttä.
Tsekkaa Facebook tapahtuma

Kiitos kaikille, jotka ovat osallistuneet projektiin!

———
~ Benefit – Tattoos – Food – Tarot Cards – Music – Distros – Talks – Radical Stitching ~

Come to the Tattoo Circus 9-10.4 to support prisoners and get inked!
Kupoli, Mannerheimintie 5b, 7th floor

The Tattoo Circus is coming to Helsinki! The festival will feature tattoo artists ready to give you a tattoo in support of political prisoners – but that’s not all – apart from tattoos there will also be piercing, stick-and-poke tattoo workshops, music, talks on different prisoners, distros, food, and much much more.
There will be an info-point open throughout the day, with the ability to send postcards and letters to prisoners.

On Saturday and Sunday the doors open at 11am

Tattoo space is open Sat: 12.00-22.00.
Other festival events are open until: 24.00
On Sunday, the tattoo space, as well as other events start/are open from: 12.00-18.00.

Book a tattoo, read more about Tattoo Circus, read our program, or contact us.
Check out the Facebook event.

Thank you to all who have contributed to the project!